<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Notizblog &#187; auerswald</title>
	<atom:link href="http://blog.derschwarz.de/index.php/tag/auerswald/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.derschwarz.de</link>
	<description>Widerstand ist zwecklos</description>
	<lastBuildDate>Mon, 05 Jul 2010 18:04:28 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Anrufweiterschaltung in der Auerswald konfigurieren</title>
		<link>http://blog.derschwarz.de/index.php/2010/02/01/anrufweiterschaltung-in-der-auerswald-konfigurieren/</link>
		<comments>http://blog.derschwarz.de/index.php/2010/02/01/anrufweiterschaltung-in-der-auerswald-konfigurieren/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Feb 2010 17:35:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>van</dc:creator>
				<category><![CDATA[Technik]]></category>
		<category><![CDATA[AB]]></category>
		<category><![CDATA[auerswald]]></category>
		<category><![CDATA[aws]]></category>
		<category><![CDATA[compact 5010 voip]]></category>
		<category><![CDATA[tk-anlage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.derschwarz.de/?p=700</guid>
		<description><![CDATA[Genwünsche Funktion: In der Gruppe Büro_Tag und Büro_Abend soll nach einer einstellbaren Zeit der Anrufbeantworter ran gehen.
Lösung: Die Telefone im Büro werden den beiden Gruppen zugeordnet der Anrufbeantworter aber nicht. Für die Gruppen wird ein Gruppenprofil erstellt in dem eine AWS auf den AB eingerichtet wird.
Lösungsweg:
COMset &#62; Interne Rufnummern &#62; Profile &#62; Konfiguration
Ein neues Profil [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Genwünsche Funktion:</strong> In der Gruppe Büro_Tag und Büro_Abend soll nach einer einstellbaren Zeit der Anrufbeantworter ran gehen.</p>
<p><strong>Lösung:</strong> Die Telefone im Büro werden den beiden Gruppen zugeordnet der Anrufbeantworter aber nicht. Für die Gruppen wird ein Gruppenprofil erstellt in dem eine AWS auf den AB eingerichtet wird.</p>
<p><strong>Lösungsweg:</strong></p>
<p>COMset &gt; Interne Rufnummern &gt; Profile &gt; Konfiguration<br />
Ein neues Profil &#8220;AWS_an_AB&#8221; erstellen und in dem Profil die AWS auf die Nummer des AB konfigurieren.</p>
<p><a href="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2010/02/1-Gruppenprofil-erstellen.png" rel="lightbox[700]"><img class="size-thumbnail wp-image-701 alignnone" title="1 - Gruppenprofil erstellen" src="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2010/02/1-Gruppenprofil-erstellen-150x150.png" alt="1 - Gruppenprofil erstellen" width="150" height="150" /></a> <a href="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2010/02/2-Gruppenprofil-Anrufweiterschaltung.png" rel="lightbox[700]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-702" title="2 - Gruppenprofil Anrufweiterschaltung" src="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2010/02/2-Gruppenprofil-Anrufweiterschaltung-150x150.png" alt="2 - Gruppenprofil Anrufweiterschaltung" width="150" height="150" /></a></p>
<p>COMset &gt; Interne Rufnummern &gt; Profile &gt; Profilzuordnung<br />
den beiden Bürogruppen das neue Profil zuordnen,</p>
<p><a href="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2010/02/3-Gruppenprofil-zuordnen.png" rel="lightbox[700]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-703" title="3 - Gruppenprofil zuordnen" src="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2010/02/3-Gruppenprofil-zuordnen-150x150.png" alt="3 - Gruppenprofil zuordnen" width="150" height="150" /></a></p>
<p>COMset &gt; Allgemeine Einstellungen &gt; Globales<br />
Die &#8220;Wartezeit für AWS bei Nichtmelden&#8221; einstellen</p>
<p><a href="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2010/02/4-AWS-Wartezeit.png" rel="lightbox[700]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-704" title="4 - AWS Wartezeit" src="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2010/02/4-AWS-Wartezeit-150x150.png" alt="4 - AWS Wartezeit" width="150" height="150" /></a></p>
<p>Der Anrufbeantworter selber sollte  auf die kürztest mögliche Wartezeit eingestellt werden.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.derschwarz.de/index.php/2010/02/01/anrufweiterschaltung-in-der-auerswald-konfigurieren/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Online-Namenssuche bei der Auerswald COMpact 5010 VoIP</title>
		<link>http://blog.derschwarz.de/index.php/2010/01/09/online-namenssuche-bei-der-auerswald-compact-5010-voip/</link>
		<comments>http://blog.derschwarz.de/index.php/2010/01/09/online-namenssuche-bei-der-auerswald-compact-5010-voip/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 09 Jan 2010 15:43:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>van</dc:creator>
				<category><![CDATA[Technik]]></category>
		<category><![CDATA[auerswald]]></category>
		<category><![CDATA[compact 5010 voip]]></category>
		<category><![CDATA[tk-anlage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.derschwarz.de/?p=691</guid>
		<description><![CDATA[Bei Problemen mit der Online-Namenssuche (Rückwertsuche) bei einer Auerswald COMpact 5010 VoIP ist wie folgt vorzugehen.
Überprüfen der Internet Einstellungen
Administration &#124; Server-Konfiguration &#62; Gateway und DNS-Server
Datenbank für die Online Namenssuche aktualisieren
COMset &#124; Funktionen &#124; Online-Namenssuche &#124; Konfiguration

 Alle bestehenden Einträge löschen
Neuer Dienstanbieter auf den PC downloaden und in die TK-Anlage importieren
Online Namensuche wieder aktivieren (häckchen oben [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bei Problemen mit der Online-Namenssuche (Rückwertsuche) bei einer Auerswald COMpact 5010 VoIP ist wie folgt vorzugehen.</p>
<p><strong>Überprüfen der Internet Einstellungen</strong><br />
Administration | Server-Konfiguration &gt; Gateway und DNS-Server</p>
<p><strong>Datenbank für die Online Namenssuche aktualisieren</strong><br />
COMset | Funktionen | Online-Namenssuche | Konfiguration</p>
<ul>
<li> Alle bestehenden Einträge löschen</li>
<li>Neuer Dienstanbieter auf den PC downloaden und in die TK-Anlage importieren</li>
<li>Online Namensuche wieder aktivieren (häckchen oben rechts)</li>
</ul>

<a href='http://blog.derschwarz.de/index.php/2010/01/09/online-namenssuche-bei-der-auerswald-compact-5010-voip/1-server-konfiguration/' title='1 - Server Konfiguration'><img width="150" height="150" src="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2010/01/1-Server-Konfiguration-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="" title="1 - Server Konfiguration" /></a>
<a href='http://blog.derschwarz.de/index.php/2010/01/09/online-namenssuche-bei-der-auerswald-compact-5010-voip/2-loschen/' title='2 - Löschen'><img width="150" height="150" src="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2010/01/2-Löschen-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="" title="2 - Löschen" /></a>
<a href='http://blog.derschwarz.de/index.php/2010/01/09/online-namenssuche-bei-der-auerswald-compact-5010-voip/3-download/' title='3 - Download'><img width="150" height="150" src="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2010/01/3-Download-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="" title="3 - Download" /></a>
<a href='http://blog.derschwarz.de/index.php/2010/01/09/online-namenssuche-bei-der-auerswald-compact-5010-voip/4-aktivieren/' title='4 - aktivieren'><img width="150" height="150" src="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2010/01/4-aktivieren-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="" title="4 - aktivieren" /></a>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.derschwarz.de/index.php/2010/01/09/online-namenssuche-bei-der-auerswald-compact-5010-voip/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Blackliste in der TK-Anlage einrichten</title>
		<link>http://blog.derschwarz.de/index.php/2009/06/25/blackliste-in-der-tk-anlage-einrichten/</link>
		<comments>http://blog.derschwarz.de/index.php/2009/06/25/blackliste-in-der-tk-anlage-einrichten/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2009 09:59:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>van</dc:creator>
				<category><![CDATA[Technik]]></category>
		<category><![CDATA[auerswald]]></category>
		<category><![CDATA[blacklist]]></category>
		<category><![CDATA[compact 5010 voip]]></category>
		<category><![CDATA[sperrwerk]]></category>
		<category><![CDATA[tk-anlage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.derschwarz.de/?p=527</guid>
		<description><![CDATA[Seit einiger Zeit bekomme ich immer wieder Werbeanrufe von der Nummer 08008444533, scheint ein Meinungsforschungsinstitut zu sein. Da mich das ziemlich nervt muss Abhilfe geschaffen werden
Zum Glück unterstützt meine TK-Anlage  (Auerswald COMpact VoIP 5010) ein Frei- und Sperrwerk für kommende und gehende Anrufe, Frei- und Sperrwerk sind die deutschen Begriffe für Black- und Withlist [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Seit einiger Zeit bekomme ich immer wieder Werbeanrufe von der Nummer 08008444533, scheint ein Meinungsforschungsinstitut zu sein. Da mich das ziemlich nervt muss Abhilfe geschaffen werden</p>
<p>Zum Glück unterstützt meine TK-Anlage  (Auerswald COMpact VoIP 5010) ein Frei- und Sperrwerk für kommende und gehende Anrufe, Frei- und Sperrwerk sind die deutschen Begriffe für Black- und Withlist <img src='http://blog.derschwarz.de/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Zuerst muss man in der Weboberfläche der TK-Anlage die Blacklist erstellen.<br />
COMtools | Sondernummern | Sperrwerke &#8211; kommend (Robinson-Nummern) &gt; Konfigurieren</p>
<p><a href="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2009/06/sperrwerk_kommend.png" rel="lightbox[527]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-530" title="sperrwerk_kommend" src="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2009/06/sperrwerk_kommend-150x150.png" alt="sperrwerk_kommend" width="150" height="150" /></a> <a href="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2009/06/blacklist.png" rel="lightbox[527]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-528" title="blacklist" src="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2009/06/blacklist-150x150.png" alt="blacklist" width="150" height="150" /></a></p>
<p>Danach weist man einer Gruppe oder einzelnen Teilnehmern die Blacklist  zu.<br />
COMset | Interne Rufnummern | Gruppen | Rufnummern &gt; Konfigurieren | Erreichbarkeit (Sperrwerk -kommend)</p>
<p><a href="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2009/06/erreichbarkeit.png" rel="lightbox[527]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-529" title="erreichbarkeit" src="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2009/06/erreichbarkeit-150x150.png" alt="erreichbarkeit" width="150" height="150" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.derschwarz.de/index.php/2009/06/25/blackliste-in-der-tk-anlage-einrichten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sip Softphone an Auerswald anmelden</title>
		<link>http://blog.derschwarz.de/index.php/2009/04/20/sip-softphone-an-auerswald-anmelden/</link>
		<comments>http://blog.derschwarz.de/index.php/2009/04/20/sip-softphone-an-auerswald-anmelden/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Apr 2009 16:54:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>van</dc:creator>
				<category><![CDATA[Technik]]></category>
		<category><![CDATA[auerswald]]></category>
		<category><![CDATA[compact 5010 voip]]></category>
		<category><![CDATA[sip]]></category>
		<category><![CDATA[tk-anlage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.derschwarz.de/?p=403</guid>
		<description><![CDATA[Meine neue TK-Anlage (Auerswald COMpact VoIP 5010) bietet auch 4(?) intern  Sip Accounts, an diese lässt sich ein Handelsübliches Sip-Telefon anschließen oder eben auch ein Softphone auf dem PC.
Konfiguration TK-Anlage
Zuerst muss der VoIP Teilnehmer angelegt werden (COMset &#62; Interne Rufnummer &#62; Teilnehmer &#62; Rufnummern &#62; VoIP-Teilnehmer).
Danach muss man dem Teilnehmer ein Passwort zuordnen (Administration &#62; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Meine neue TK-Anlage (Auerswald COMpact VoIP 5010) bietet auch 4(?) intern  Sip Accounts, an diese lässt sich ein Handelsübliches Sip-Telefon anschließen oder eben auch ein Softphone auf dem PC.</p>
<p><strong>Konfiguration TK-Anlage</strong></p>
<p>Zuerst muss der VoIP Teilnehmer angelegt werden (COMset &gt; Interne Rufnummer &gt; Teilnehmer &gt; Rufnummern &gt; VoIP-Teilnehmer).</p>
<p>Danach muss man dem Teilnehmer ein Passwort zuordnen (Administration &gt; Benutzer-PIN).</p>
<p><a href="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2009/04/voip_teilnehmer.png" rel="lightbox[403]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-417" title="voip_teilnehmer" src="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2009/04/voip_teilnehmer-150x150.png" alt="voip_teilnehmer" width="150" height="150" /></a> <a href="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2009/04/voip_pin.png" rel="lightbox[403]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-416" title="voip_pin" src="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2009/04/voip_pin-150x150.png" alt="voip_pin" width="150" height="150" /></a></p>
<p><strong>Konfiguration Softphone</strong></p>
<p>In deinem  Softphone musst du jetzt noch den Sip-Account eintragen.</p>
<p>Registrar: IP-Adresse der TK-Anlage<br />
Benutzer: Interne Telefon-Nummer des Accounts<br />
Passwort: Benutzer-PIN des Accounts</p>
<p><a href="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2009/04/konto-daten-bearbeiten.png" rel="lightbox[403]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-415" title="konto-daten-bearbeiten" src="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2009/04/konto-daten-bearbeiten-150x150.png" alt="konto-daten-bearbeiten" width="150" height="150" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.derschwarz.de/index.php/2009/04/20/sip-softphone-an-auerswald-anmelden/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>TK-Anlage mit SIP hinter einem NAT-Router</title>
		<link>http://blog.derschwarz.de/index.php/2009/04/09/tk-anlage-mit-sip-hinter-einem-nat-router/</link>
		<comments>http://blog.derschwarz.de/index.php/2009/04/09/tk-anlage-mit-sip-hinter-einem-nat-router/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Apr 2009 15:41:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>van</dc:creator>
				<category><![CDATA[Technik]]></category>
		<category><![CDATA[auerswald]]></category>
		<category><![CDATA[compact 5010 voip]]></category>
		<category><![CDATA[nat]]></category>
		<category><![CDATA[port]]></category>
		<category><![CDATA[sip]]></category>
		<category><![CDATA[speedport]]></category>
		<category><![CDATA[tk-anlage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.derschwarz.de/?p=295</guid>
		<description><![CDATA[Damit meine neue TK-Anlage (Auerswald COMpact 5010 VoIP) auch per  SIP aus dem Internet erreichbar ist musste ich in meinem Router (Speedport W501V) ein paar Portregeln einrichten.

Die Ports 5000 bis 5100 (UDP) müssen auf die TK-Anlage weitergeleitet werden.
.
.
.
.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Damit meine neue TK-Anlage (<a title="http://auerswald.de/de/produkte/comp5010voip_intro.htm" href="http://auerswald.de/de/produkte/comp5010voip_intro.htm">Auerswald COMpact 5010 VoIP</a>) auch per  SIP aus dem Internet erreichbar ist musste ich in meinem Router (<a title="http://service.t-online.de/c/12/71/71/68/12717168.html" href="http://service.t-online.de/c/12/71/71/68/12717168.html">Speedport W501V</a>) ein paar Portregeln einrichten.</p>
<p><a title="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2009/04/sip_portregeln.png" href="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2009/04/sip_portregeln.png" rel="lightbox[295]"><img class="size-thumbnail wp-image-296 alignright" title="sip_portregeln" src="http://blog.derschwarz.de/wp-content/uploads/2009/04/sip_portregeln-150x150.png" alt="sip_portregeln" width="150" height="150" /></a></p>
<p>Die Ports 5000 bis 5100 (UDP) müssen auf die TK-Anlage weitergeleitet werden.</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
<p>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.derschwarz.de/index.php/2009/04/09/tk-anlage-mit-sip-hinter-einem-nat-router/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
