Google Video und YouTube Untertitel speichern

googleuntertitelWeb Videos lassen sich mit Firefox Erweiterugen wie DownloadHelper recht einfach speichern, aber mit den manchmal bei YouTube und Google Video angebotenen Untertitel hatte ich bis jetzt immer meine Probleme.

Bis ich heute Google2SRT gefunden habe, damit lassen sich bei Google oder YouTube Untertitel herunterladen und als srt File speicher. Voraussetzung ist dabei das die Untertitel nicht in das Video eincodiert wurden sondern vom Video Player als Option angeboten werden.

Beim speichern von Google Video Untertiteln hatte ich allerdings ein paar Startschwierigkeiten. Das Programm nimmt keine de Domains an, sondern nur com Domains. Also einfach des .de durch .com in der Url ersetzen.

3 Responses to “Google Video und YouTube Untertitel speichern”


Comments are currently closed.



Stoppt die Vorratsdatenspeicherung! Jetzt klicken & handeln!Willst du auch bei der Aktion teilnehmen? Hier findest du alle relevanten Infos und Materialien: